Thought I should just add that transposition doesn't have to be done by ear - you can view how much you're transposing by through the shortcut system on the edit pads. Try shift-pressing OSC1/Transpose down in the bottom left-hand corner, then use the select knob to change the pitch in semitones
Sorry, I should have been clearer! You're correct in that there's no way to view the number and record automation at the same time. At the moment that would have to be by ear. It's a good feature request, though!